{"id":267,"date":"2020-04-27T12:00:38","date_gmt":"2020-04-27T12:00:38","guid":{"rendered":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/?page_id=267"},"modified":"2024-10-01T15:26:08","modified_gmt":"2024-10-01T15:26:08","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Pri\u00adva\u00adcy policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"267\" class=\"elementor elementor-267\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-426796b1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"426796b1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78e71808\" data-id=\"78e71808\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0625993 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0625993\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6cb6c33\" data-id=\"6cb6c33\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e77e63 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e77e63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 id=\"top\">Pri\u00adva\u00adcy policy<\/h1>\n\n<p>With this <strong>Pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy<\/strong> we inform you about the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data in con\u00adnec\u00adtion with our <strong>Activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions<\/strong> includ\u00ading our <strong><nobr>thegate-hotel.ch<\/nobr>-Web\u00adsite<\/strong>. In par\u00adtic\u00adu\u00adlar, we pro\u00advide infor\u00adma\u00adtion on why, how and where we process which per\u00adson\u00adal data. We also pro\u00advide infor\u00adma\u00adtion about the rights of per\u00adsons whose data we process.<\/p>\n\n<p>Fur\u00adther data pro\u00adtec\u00adtion dec\u00adla\u00adra\u00adtions or oth\u00ader infor\u00adma\u00adtion on data pro\u00adtec\u00adtion may apply to indi\u00advid\u00adual or addi\u00adtion\u00adal activ\u00adi\u00adties and operations.<\/p>\n\n<p>We are sub\u00adject to Swiss data pro\u00adtec\u00adtion law as well as any applic\u00ada\u00adble for\u00adeign data pro\u00adtec\u00adtion law, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar that of the Euro\u00adpean Union (EU) with the Euro\u00adpean Gen\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion (GDPR).<\/p>\n\n<p>The Euro\u00adpean Com\u00admis\u00adsion rec\u00adog\u00adnized with <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX%3A32000D0518\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Deci\u00adsion of July 26, 2000<\/a>that Swiss data pro\u00adtec\u00adtion law guar\u00adan\u00adtees ade\u00adquate data pro\u00adtec\u00adtion. With <a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/de\/ip_24_161\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Report from Jan\u00adu\u00adary 15, 2024<\/a> the Euro\u00adpean Com\u00admis\u00adsion con\u00adfirmed this ade\u00adqua\u00adcy decision.<\/p>\n\n<h2 id=\"kontaktadressen\">1. con\u00adtact addresses<\/h2>\n\n<p>Respon\u00adsi\u00adbil\u00adi\u00adty for the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal&nbsp;data:<\/p>\n\n<p><strong id=\"verantwortlicher\">The Gate Hotel&nbsp;AG<\/strong><br>\nRiethof\u00ads\u00adtrasse 15<br>\n8152 Glattbrugg<br>\nSwitzerland<\/p>\n\n<p><a href=\"mailto:welcome@thegate-hotel.ch\">welcome@thegate-hotel.ch<\/a><\/p>\n\n<p>In indi\u00advid\u00adual cas\u00ades, third par\u00adties may be respon\u00adsi\u00adble for the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data or there may be joint respon\u00adsi\u00adbil\u00adi\u00adty with third parties.<\/p>\n\n<h3 id=\"datenschutz-vertretung\">Data pro\u00adtec\u00adtion rep\u00adre\u00adsen\u00adta\u00adtion in the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA)<\/h3>\n\n<p>We have the fol\u00adlow\u00ading data pro\u00adtec\u00adtion rep\u00adre\u00adsen\u00adta\u00adtion in accor\u00addance with <a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-27\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 27 GDPR<\/a>:<\/p>\n\n<p><a href=\"https:\/\/datenschutzpartner.eu\/kontakt\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\"><strong>VGS Data Pro\u00adtec\u00adtion Part\u00adner&nbsp;GmbH<\/strong><\/a><br>\nAm Kaiserkai 69<br>\n20457 Hamburg<br>\nGermany<\/p>\n\n<p><a href=\"mailto:info@datenschutzpartner.eu\">info@datenschutzpartner.eu<\/a><\/p>\n\n<p>The data pro\u00adtec\u00adtion rep\u00adre\u00adsen\u00adta\u00adtive serves data sub\u00adjects and author\u00adi\u00adties in the Euro\u00adpean Union (EU) and the rest of the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA) as a <em>addi\u00adtion\u00adal<\/em> Con\u00adtact point for inquiries in con\u00adnec\u00adtion with the&nbsp;GDPR.<\/p>\n\n<h2 id=\"begriffe-rechtsgrundlagen\">2. terms and legal&nbsp;bases<\/h2>\n\n<h3 id=\"begriffe\">2.1 Terms<\/h3>\n\n<p><strong>Per\u00adson con\u00adcerned:<\/strong> Nat\u00adur\u00adal per\u00adson about whom we process per\u00adson\u00adal&nbsp;data.<\/p>\n\n<p><strong>Per\u00adson\u00adal data:<\/strong> <em>All<\/em> Infor\u00adma\u00adtion relat\u00ading to an iden\u00adti\u00adfied or iden\u00adti\u00adfi\u00adable nat\u00adur\u00adal person.<\/p>\n\n<p><strong>Par\u00adtic\u00adu\u00adlar\u00adly sen\u00adsi\u00adtive per\u00adson\u00adal data:<\/strong> Data con\u00adcern\u00ading trade union, polit\u00adi\u00adcal, reli\u00adgious or philo\u00adsoph\u00adi\u00adcal opin\u00adions and activ\u00adi\u00adties, data con\u00adcern\u00ading health, pri\u00adva\u00adcy or racial or eth\u00adnic ori\u00adgin, genet\u00adic data, bio\u00admet\u00adric data unique\u00adly iden\u00adti\u00adfy\u00ading a nat\u00adur\u00adal per\u00adson, data con\u00adcern\u00ading crim\u00adi\u00adnal or admin\u00adis\u00adtra\u00adtive sanc\u00adtions or pros\u00ade\u00adcu\u00adtions, and data con\u00adcern\u00ading social assis\u00adtance measures.<\/p>\n\n<p><strong>Edit:<\/strong> <em>Every\u00adone<\/em> Han\u00addling of per\u00adson\u00adal data, <em>inde\u00adpen\u00addent<\/em> the means and pro\u00adce\u00addures used, such as the retrieval, com\u00adpar\u00adi\u00adson, adap\u00adta\u00adtion, archiv\u00ading, stor\u00adage, read\u00ading, dis\u00adclo\u00adsure, pro\u00adcure\u00adment, col\u00adlec\u00adtion, record\u00ading, era\u00adsure, dis\u00adclo\u00adsure, struc\u00adtur\u00ading, orga\u00adni\u00adza\u00adtion, stor\u00adage, mod\u00adi\u00adfi\u00adca\u00adtion, dis\u00adsem\u00adi\u00adna\u00adtion, link\u00ading, destruc\u00adtion and use of per\u00adson\u00adal&nbsp;data.<\/p>\n\n<p><strong>Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA):<\/strong> <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Mitgliedstaaten_der_Europ%C3%A4ischen_Union\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mem\u00adber States of the Euro\u00adpean Union<\/a>&nbsp;(EU) as well as the Prin\u00adci\u00adpal\u00adi\u00adty of Liecht\u00aden\u00adstein, Ice\u00adland and Norway.<\/p>\n\n<h3 id=\"rechtsgrundlagen\">2.2 Legal&nbsp;basis<\/h3>\n\n<p>We process per\u00adson\u00adal data in accor\u00addance with Swiss data pro\u00adtec\u00adtion law, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar the <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/491\/de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" metadata=\"162294-1725895946\">Fed\u00ader\u00adal Act on Data Pro\u00adtec\u00adtion<\/a> (Data Pro\u00adtec\u00adtion Act, DSG) and the <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/oc\/2022\/568\/de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Ordi\u00adnance on data pro\u00adtec\u00adtion<\/a> (Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion,&nbsp;DSV).<\/p>\n\n<p><span id=\"rechtsgrundlagen-dsgvo\">We process \u2014 if and inso\u00adfar as the Euro\u00adpean Gen\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion (GDPR) is applic\u00ada\u00adble \u2014 per\u00adson\u00adal data or per\u00adson\u00adal data in accor\u00addance with <em>at least<\/em> one of the fol\u00adlow\u00ading legal&nbsp;bases:<\/span><\/p>\n\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1b\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. b GDPR<\/a> for the nec\u00ades\u00adsary pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data for the per\u00adfor\u00admance of a con\u00adtract with the data sub\u00adject and for the imple\u00admen\u00adta\u00adtion of pre-con\u00adtrac\u00adtu\u00adal measures.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1f\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. f DSG\u00adVO<\/a> for the nec\u00ades\u00adsary pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data in order to pro\u00adtect legit\u00adi\u00admate inter\u00adests \u2014 includ\u00ading the legit\u00adi\u00admate inter\u00adests of third par\u00adties \u2014 except where such inter\u00adests are over\u00adrid\u00adden by the fun\u00adda\u00admen\u00adtal free\u00addoms and rights and inter\u00adests of the data sub\u00adject. Such inter\u00adests are, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar, the per\u00adma\u00adnent, humane, secure and reli\u00adable per\u00adfor\u00admance of our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions, the guar\u00adan\u00adtee of infor\u00adma\u00adtion secu\u00adri\u00adty, pro\u00adtec\u00adtion against mis\u00aduse, the enforce\u00adment of our own legal claims and com\u00adpli\u00adance with Swiss&nbsp;law.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1c\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. c GDPR<\/a> for the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data nec\u00ades\u00adsary for com\u00adpli\u00adance with a legal oblig\u00ada\u00adtion to which we are sub\u00adject under any applic\u00ada\u00adble law of Mem\u00adber States of the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA).<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1e\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. e GDPR<\/a> for the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data nec\u00ades\u00adsary for the per\u00adfor\u00admance of a task car\u00adried out in the pub\u00adlic interest.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1a\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. a GDPR<\/a> for the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data with the con\u00adsent of the data subject.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\/#1d\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. d GDPR<\/a> for the nec\u00ades\u00adsary pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data in order to pro\u00adtect the vital inter\u00adests of the data sub\u00adject or of anoth\u00ader nat\u00adur\u00adal person.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-9\/#2\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 9 para. 2 ff. GDPR<\/a> for the pro\u00adcess\u00ading of spe\u00adcial cat\u00ade\u00adgories of per\u00adson\u00adal data, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar with the con\u00adsent of the data subjects.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>The Euro\u00adpean Gen\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion (GDPR) refers to the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data as the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data and the pro\u00adcess\u00ading of par\u00adtic\u00adu\u00adlar\u00adly sen\u00adsi\u00adtive per\u00adson\u00adal data as the pro\u00adcess\u00ading of spe\u00adcial cat\u00ade\u00adgories of per\u00adson\u00adal data <a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-9\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">(Art. 9 GDPR)<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"art-umfang-zweck\">3. nature, scope and pur\u00adpose of the pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal&nbsp;data<\/h2>\n\n<p>We process the per\u00adson\u00adal data that <em>required<\/em> in order to car\u00adry out our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions in a sus\u00adtain\u00adable, peo\u00adple-friend\u00adly, secure and reli\u00adable man\u00adner. The per\u00adson\u00adal data processed may fall into the cat\u00ade\u00adgories of brows\u00ader and device data, con\u00adtent data, com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion data, meta\u00adda\u00adta, usage data, mas\u00adter data includ\u00ading inven\u00adto\u00adry and con\u00adtact data, loca\u00adtion data, trans\u00adac\u00adtion data, con\u00adtract data and pay\u00adment&nbsp;data.<\/p>\n\n<p>We also process per\u00adson\u00adal data that we receive from third par\u00adties, obtain from pub\u00adlicly acces\u00adsi\u00adble sources or col\u00adlect in the course of our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions, inso\u00adfar as such pro\u00adcess\u00ading is per\u00admit\u00adted for legal reasons.<\/p>\n\n<p>Where nec\u00ades\u00adsary, we process per\u00adson\u00adal data with the con\u00adsent of the data sub\u00adjects. In many cas\u00ades, we may process per\u00adson\u00adal data with\u00adout con\u00adsent, for exam\u00adple to ful\u00adfill legal oblig\u00ada\u00adtions or to pro\u00adtect over\u00adrid\u00ading inter\u00adests. We may also ask data sub\u00adjects for their con\u00adsent if their con\u00adsent is not required.<\/p>\n\n<p>We process per\u00adson\u00adal data for <em>Dura\u00adtion<\/em>required for the respec\u00adtive pur\u00adpose. We anonymize or delete per\u00adson\u00adal data in par\u00adtic\u00adu\u00adlar depend\u00ading on statu\u00adto\u00adry reten\u00adtion and lim\u00adi\u00adta\u00adtion periods.<\/p>\n\n<h2 id=\"bekanntgabe\">4. dis\u00adclo\u00adsure of per\u00adson\u00adal&nbsp;data<\/h2>\n\n<p>We may process per\u00adson\u00adal data <em>dis\u00adclose to third par\u00adties<\/em>by third par\u00adties or joint\u00adly with third par\u00adties. Such third par\u00adties are, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar, spe\u00adcial\u00adized providers whose ser\u00advices we&nbsp;use.<\/p>\n\n<p>For exam\u00adple, we may dis\u00adclose per\u00adson\u00adal data to banks and oth\u00ader finan\u00adcial ser\u00advice providers, pub\u00adlic author\u00adi\u00adties, edu\u00adca\u00adtion\u00adal and research insti\u00adtu\u00adtions, con\u00adsul\u00adtants and lawyers, inter\u00adest groups, IT ser\u00advice providers, coop\u00ader\u00ada\u00adtion part\u00adners, cred\u00adit and busi\u00adness infor\u00adma\u00adtion agen\u00adcies, logis\u00adtics and ship\u00adping com\u00adpa\u00adnies, mar\u00adket\u00ading and adver\u00adtis\u00ading agen\u00adcies, media, orga\u00adni\u00adza\u00adtions and asso\u00adci\u00ada\u00adtions, social insti\u00adtu\u00adtions, telecom\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtions com\u00adpa\u00adnies and insur\u00adance companies.<\/p>\n\n<h2 id=\"kommunikation\">5. com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion<\/h2>\n\n<p>We process per\u00adson\u00adal data in order to be able to com\u00admu\u00adni\u00adcate with third par\u00adties. In this con\u00adtext, we process in par\u00adtic\u00adu\u00adlar data that a data sub\u00adject trans\u00admits when mak\u00ading con\u00adtact, for exam\u00adple by post or e\u2011mail. We may store such data in an address book or with com\u00adpa\u00adra\u00adble&nbsp;tools.<\/p>\n\n<p>Third par\u00adties who trans\u00admit data about oth\u00ader per\u00adsons are oblig\u00aded to guar\u00adan\u00adtee data pro\u00adtec\u00adtion for such data sub\u00adjects. Among oth\u00ader things, the accu\u00adra\u00adcy of the per\u00adson\u00adal data trans\u00admit\u00adted must be ensured.<\/p>\n\n<p>We use select\u00aded ser\u00advices from suit\u00adable providers in order to be able to com\u00admu\u00adni\u00adcate bet\u00adter with third parties.<\/p>\n\n<h2 id=\"sicherheit\">6. data security<\/h2>\n\n<p>We take appro\u00adpri\u00adate tech\u00adni\u00adcal and orga\u00adni\u00adza\u00adtion\u00adal mea\u00adsures to ensure data secu\u00adri\u00adty appro\u00adpri\u00adate to the respec\u00adtive risk. With our mea\u00adsures, we guar\u00adan\u00adtee in par\u00adtic\u00adu\u00adlar the con\u00adfi\u00adden\u00adtial\u00adi\u00adty, avail\u00adabil\u00adi\u00adty, trace\u00adabil\u00adi\u00adty and integri\u00adty of the processed per\u00adson\u00adal data, with\u00adout being able to guar\u00adan\u00adtee absolute data security.<\/p>\n\n<p>Access to our web\u00adsite and our oth\u00ader online pres\u00adence is car\u00adried out using trans\u00adport encryp\u00adtion (<a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Transport_Layer_Security\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">SSL \/ TLS<\/a>espe\u00adcial\u00adly with the <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Hypertext_Transfer_Protocol_Secure\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Hyper\u00adtext Trans\u00adfer Pro\u00adto\u00adcol Secure, abbre\u00advi\u00adat\u00aded to HTTPS<\/a>). Most browsers warn against vis\u00adit\u00ading web\u00adsites with\u00adout trans\u00adport encryption.<\/p>\n\n<p>Our dig\u00adi\u00adtal com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion is sub\u00adject \u2014 like <em>basi\u00adcal\u00adly<\/em> any dig\u00adi\u00adtal com\u00admu\u00adni\u00adca\u00adtion \u2014 to mass sur\u00adveil\u00adlance with\u00adout cause or sus\u00adpi\u00adcion by secu\u00adri\u00adty author\u00adi\u00adties in Switzer\u00adland, the rest of Europe, the Unit\u00aded States of Amer\u00adi\u00adca (USA) and oth\u00ader coun\u00adtries. We can\u00adnot direct\u00adly influ\u00adence the cor\u00adre\u00adspond\u00ading pro\u00adcess\u00ading of per\u00adson\u00adal data by secret ser\u00advices, police forces and oth\u00ader secu\u00adri\u00adty author\u00adi\u00adties. Nor can we rule out the pos\u00adsi\u00adbil\u00adi\u00adty that a data sub\u00adject may be sub\u00adject to tar\u00adget\u00aded surveillance.<\/p>\n\n<h2 id=\"ausland\">7. per\u00adson\u00adal data abroad<\/h2>\n\n<p>We process per\u00adson\u00adal data <em>basi\u00adcal\u00adly<\/em> in Switzer\u00adland and the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA). How\u00adev\u00ader, we may also export or trans\u00adfer per\u00adson\u00adal data to oth\u00ader coun\u00adtries, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar to process it or have it processed there.<\/p>\n\n<p>We can trans\u00adfer per\u00adson\u00adal data to all <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Liste_der_Staaten_der_Erde#Liste\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">States and ter\u00adri\u00adto\u00adries on earth<\/a> export, pro\u00advid\u00aded that the local law accord\u00ading to <a href=\"https:\/\/www.fedlex.admin.ch\/eli\/cc\/2022\/568\/de#annex_1\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Deci\u00adsion of the Swiss Fed\u00ader\u00adal Coun\u00adcil<\/a> and \u2014 if and inso\u00adfar as the Gen\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion (GDPR) is applic\u00ada\u00adble \u2014 also in accor\u00addance with <a href=\"https:\/\/commission.europa.eu\/law\/law-topic\/data-protection\/international-dimension-data-protection\/adequacy-decisions_de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Deci\u00adsion of the Euro\u00adpean Com\u00admis\u00adsion<\/a> ensures ade\u00adquate data protection.<\/p>\n\n<p>We may trans\u00adfer per\u00adson\u00adal data to coun\u00adtries whose laws do not guar\u00adan\u00adtee ade\u00adquate data pro\u00adtec\u00adtion, pro\u00advid\u00aded that data pro\u00adtec\u00adtion is guar\u00adan\u00adteed for oth\u00ader rea\u00adsons, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar on the basis of stan\u00addard data pro\u00adtec\u00adtion claus\u00ades or with oth\u00ader suit\u00adable guar\u00adan\u00adtees. Excep\u00adtion\u00adal\u00adly, we may export per\u00adson\u00adal data to coun\u00adtries with\u00adout ade\u00adquate or appro\u00adpri\u00adate data pro\u00adtec\u00adtion if the spe\u00adcial require\u00adments under data pro\u00adtec\u00adtion law are met, for exam\u00adple the express con\u00adsent of the data sub\u00adjects or a direct con\u00adnec\u00adtion with the con\u00adclu\u00adsion or exe\u00adcu\u00adtion of a con\u00adtract. Upon request, we will be hap\u00adpy to pro\u00advide data sub\u00adjects with infor\u00adma\u00adtion about any guar\u00adan\u00adtees or pro\u00advide a copy of any guarantees.<\/p>\n\n<h2 id=\"rechte\">8. rights of data subjects<\/h2>\n\n<h3 id=\"ansprueche\">8.1 Data pro\u00adtec\u00adtion claims<\/h3>\n\n<p>We grant data sub\u00adjects all rights in accor\u00addance with the applic\u00ada\u00adble data pro\u00adtec\u00adtion law. Data sub\u00adjects have the fol\u00adlow\u00ading rights in particular:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong>Infor\u00adma\u00adtion:<\/strong> Data sub\u00adjects can request infor\u00adma\u00adtion as to whether we process per\u00adson\u00adal data about them and, if so, what per\u00adson\u00adal data is involved. Data sub\u00adjects also receive the infor\u00adma\u00adtion required to assert their data pro\u00adtec\u00adtion claims and ensure trans\u00adparen\u00adcy. This includes the processed per\u00adson\u00adal data as such, but also infor\u00adma\u00adtion on the pur\u00adpose of pro\u00adcess\u00ading, the dura\u00adtion of stor\u00adage, any dis\u00adclo\u00adsure or export of data to oth\u00ader coun\u00adtries and the ori\u00adgin of the per\u00adson\u00adal&nbsp;data.<\/li>\n<li><strong>Cor\u00adrec\u00adtion and lim\u00adi\u00adta\u00adtion:<\/strong> Data sub\u00adjects can have incor\u00adrect per\u00adson\u00adal data cor\u00adrect\u00aded, incom\u00adplete data com\u00adplet\u00aded and the pro\u00adcess\u00ading of their data restricted.<\/li>\n<li><strong>Dele\u00adtion and objec\u00adtion:<\/strong> Data sub\u00adjects can have their per\u00adson\u00adal data delet\u00aded (\u201cright to be for\u00adgot\u00adten\u201d) and object to the pro\u00adcess\u00ading of their data with effect for the future.<\/li>\n<li><strong>Data out\u00adput and data trans\u00admis\u00adsion:<\/strong> Data sub\u00adjects may request the dis\u00adclo\u00adsure of per\u00adson\u00adal data or the trans\u00adfer of their data to anoth\u00ader controller.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>We may defer, restrict or refuse the exer\u00adcise of the rights of data sub\u00adjects to the extent per\u00admit\u00adted by law. We may inform data sub\u00adjects of any require\u00adments that must be met in order to exer\u00adcise their rights under data pro\u00adtec\u00adtion law. For exam\u00adple, we may refuse to pro\u00advide infor\u00adma\u00adtion in whole or in part with ref\u00ader\u00adence to con\u00adfi\u00adden\u00adtial\u00adi\u00adty oblig\u00ada\u00adtions, over\u00adrid\u00ading inter\u00adests or the pro\u00adtec\u00adtion of oth\u00ader per\u00adsons. For exam\u00adple, we may also refuse to delete per\u00adson\u00adal data in whole or in part, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar with ref\u00ader\u00adence to statu\u00adto\u00adry reten\u00adtion obligations.<\/p>\n\n<p>We may be respon\u00adsi\u00adble for exer\u00adcis\u00ading the rights <em>excep\u00adtion\u00adal\u00adly<\/em> Pro\u00advide for costs. We will inform affect\u00aded per\u00adsons of any costs in advance.<\/p>\n\n<p>We are oblig\u00aded to take appro\u00adpri\u00adate mea\u00adsures to iden\u00adti\u00adfy data sub\u00adjects who request infor\u00adma\u00adtion or assert oth\u00ader rights. Data sub\u00adjects are oblig\u00aded to cooperate.<\/p>\n\n<h3 id=\"rechtsschutz\">8.2 Legal protection<\/h3>\n\n<p>Data sub\u00adjects have the right to enforce their data pro\u00adtec\u00adtion claims by tak\u00ading legal action or to lodge a com\u00adplaint with a data pro\u00adtec\u00adtion super\u00advi\u00adso\u00adry authority.<\/p>\n\n<p>The data pro\u00adtec\u00adtion super\u00advi\u00adso\u00adry author\u00adi\u00adty for pri\u00advate con\u00adtrollers and fed\u00ader\u00adal bod\u00adies in Switzer\u00adland is the <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\" metadata=\"162294-1725895946\">Fed\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion and Infor\u00adma\u00adtion Com\u00admis\u00adsion\u00ader<\/a>&nbsp;(FDPIC).<\/p>\n\n<p>Euro\u00adpean data pro\u00adtec\u00adtion super\u00advi\u00adso\u00adry author\u00adi\u00adties are <a href=\"https:\/\/edpb.europa.eu\/about-edpb\/about-edpb\/members_de\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Mem\u00adbers of the Euro\u00adpean Data Pro\u00adtec\u00adtion Com\u00admit\u00adtee<\/a>&nbsp;(EDPB) is orga\u00adnized. In some mem\u00adber states of the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA), the data pro\u00adtec\u00adtion super\u00advi\u00adso\u00adry author\u00adi\u00adties are fed\u00ader\u00adal\u00adly struc\u00adtured, <a href=\"https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Service\/Anschriften\/Laender\/Laender-node.html\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">espe\u00adcial\u00adly in Ger\u00admany<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"website\">9. use of the website<\/h2>\n\n<h3 id=\"cookies\">9.1 Cook\u00adies<\/h3>\n\n<p>We may use cook\u00adies. Cook\u00adies \u2014 our own cook\u00adies (first-par\u00adty cook\u00adies) as well as cook\u00adies from third par\u00adties whose ser\u00advices we use (third-par\u00adty cook\u00adies) \u2014 are data that are stored in the brows\u00ader. Such stored data need not be lim\u00adit\u00aded to tra\u00addi\u00adtion\u00adal cook\u00adies in text&nbsp;form.<\/p>\n\n<p>Cook\u00adies can be stored in the brows\u00ader tem\u00adporar\u00adi\u00adly as \u201cses\u00adsion cook\u00adies\u201d or for a cer\u00adtain peri\u00adod of time as so-called per\u00adma\u00adnent cook\u00adies. \u201cSes\u00adsion cook\u00adies\u201d are auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly delet\u00aded when the brows\u00ader is closed. Per\u00adma\u00adnent cook\u00adies have a spe\u00adcif\u00adic stor\u00adage peri\u00adod. In par\u00adtic\u00adu\u00adlar, cook\u00adies enable us to rec\u00adog\u00adnize a brows\u00ader the next time it vis\u00adits our web\u00adsite and thus, for exam\u00adple, to mea\u00adsure the reach of our web\u00adsite. How\u00adev\u00ader, per\u00adma\u00adnent cook\u00adies can also be used for online mar\u00adket\u00ading, for example.<\/p>\n\n<p>Cook\u00adies can be com\u00adplete\u00adly or par\u00adtial\u00adly deac\u00adti\u00advat\u00aded and delet\u00aded in the brows\u00ader set\u00adtings at any time. With\u00adout cook\u00adies, our web\u00adsite may no longer be ful\u00adly avail\u00adable. We active\u00adly request \u2014 at least if and to the extent nec\u00ades\u00adsary \u2014 the express con\u00adsent to the use of cookies.<\/p>\n\n<h3 id=\"protokollierung\">9.2 Log\u00adging<\/h3>\n\n<p>We may log at least the fol\u00adlow\u00ading infor\u00adma\u00adtion for each access to our web\u00adsite and our oth\u00ader online pres\u00adence, inso\u00adfar as this infor\u00adma\u00adtion is trans\u00admit\u00adted to our dig\u00adi\u00adtal infra\u00adstruc\u00adture dur\u00ading such access\u00ades: Date and time includ\u00ading time zone, <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IP-Adresse\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">IP address<\/a>, access sta\u00adtus (HTTP sta\u00adtus code), oper\u00adat\u00ading sys\u00adtem includ\u00ading user inter\u00adface and ver\u00adsion, brows\u00ader includ\u00ading lan\u00adguage and ver\u00adsion, indi\u00advid\u00adual sub-pages of our web\u00adsite accessed includ\u00ading amount of data trans\u00adferred, last web\u00adsite accessed in the same brows\u00ader win\u00addow (refer\u00adrer).<\/p>\n\n<p>We record such infor\u00adma\u00adtion, which may also con\u00adsti\u00adtute per\u00adson\u00adal data, in log files. The infor\u00adma\u00adtion is required to pro\u00advide our online pres\u00adence in a per\u00adma\u00adnent, user-friend\u00adly and reli\u00adable man\u00adner. The infor\u00adma\u00adtion is also required to ensure data secu\u00adri\u00adty \u2014 also by third par\u00adties or with the help of third parties.<\/p>\n\n<h3 id=\"zaehlpixel\">9.3 Track\u00ading pixels<\/h3>\n\n<p>We can inte\u00adgrate track\u00ading pix\u00adels into our online pres\u00adence. Track\u00ading pix\u00adels are also known as web bea\u00adcons. Track\u00ading pix\u00adels \u2014 includ\u00ading those from third par\u00adties whose ser\u00advices we use \u2014 are usu\u00adal\u00adly small, invis\u00adi\u00adble images or scripts writ\u00adten in JavaScript that are auto\u00admat\u00adi\u00adcal\u00adly retrieved when our online pres\u00adence is accessed. Track\u00ading pix\u00adels can be used to col\u00adlect at least the same infor\u00adma\u00adtion as log&nbsp;files.<\/p>\n\n<h2 id=\"social-media\">10. social media<\/h2>\n\n<p>We are present on social media plat\u00adforms and oth\u00ader online plat\u00adforms in order to com\u00admu\u00adni\u00adcate with inter\u00adest\u00aded per\u00adsons and to pro\u00advide infor\u00adma\u00adtion about our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions. In con\u00adnec\u00adtion with such plat\u00adforms, per\u00adson\u00adal data may also be processed out\u00adside of Switzer\u00adland and the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA).<\/p>\n\n<p>The Gen\u00ader\u00adal Terms and Con\u00addi\u00adtions (GTC) and Terms of Use as well as data pro\u00adtec\u00adtion dec\u00adla\u00adra\u00adtions and oth\u00ader pro\u00advi\u00adsions of the indi\u00advid\u00adual oper\u00ada\u00adtors of such plat\u00adforms also apply in each case. These pro\u00advi\u00adsions inform in par\u00adtic\u00adu\u00adlar about the rights of data sub\u00adjects direct\u00adly vis-\u00e0-vis the respec\u00adtive plat\u00adform, which includes, for exam\u00adple, the right to information.<\/p>\n\n<p>For our <strong>Social media pres\u00adence on Face\u00adbook<\/strong> includ\u00ading the so-called site insights, we are \u2014 if and inso\u00adfar as the Gen\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion (GDPR) is applic\u00ada\u00adble \u2014 joint\u00adly respon\u00adsi\u00adble with Meta Plat\u00adforms Ire\u00adland Lim\u00adit\u00aded (Ire\u00adland). Meta Plat\u00adforms Ire\u00adland Lim\u00adit\u00aded is part of the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/111814505650678\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Meta-com\u00adpa\u00adny<\/a> (includ\u00ading in the USA). Page Insights pro\u00advide infor\u00adma\u00adtion about how vis\u00adi\u00adtors inter\u00adact with our Face\u00adbook pres\u00adence. We use Page Insights to pro\u00advide our social media pres\u00adence on Face\u00adbook in an effec\u00adtive and user-friend\u00adly&nbsp;way.<\/p>\n\n<p>Fur\u00adther infor\u00adma\u00adtion on the nature, scope and pur\u00adpose of data pro\u00adcess\u00ading, infor\u00adma\u00adtion on the rights of data sub\u00adjects and the con\u00adtact details of Face\u00adbook as well as Facebook\u2019s data pro\u00adtec\u00adtion offi\u00adcer can be found in the <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Face\u00adbook pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy<\/a>. With Face\u00adbook, we have the so-called <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/controller_addendum\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cAddi\u00adtion for respon\u00adsi\u00adble per\u00adsons\u201d<\/a> and thus agreed in par\u00adtic\u00adu\u00adlar that Face\u00adbook is respon\u00adsi\u00adble for ensur\u00ading the rights of data sub\u00adjects. For the so-called page insights, the cor\u00adre\u00adspond\u00ading infor\u00adma\u00adtion can be found on the page <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/page_controller_addendum\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cPage Insights Infor\u00adma\u00adtion\u201d<\/a> includ\u00ading <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/legal\/terms\/information_about_page_insights_data\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cPage Insights Data Infor\u00adma\u00adtion\u201d<\/a>.<\/p>\n\n<h2 id=\"dienste\">11. ser\u00advices of third parties<\/h2>\n\n<p>We use the ser\u00advices of spe\u00adcial\u00adized third par\u00adties in order to be able to car\u00adry out our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions in a sus\u00adtain\u00adable, peo\u00adple-friend\u00adly, secure and reli\u00adable man\u00adner. Among oth\u00ader things, we can use such ser\u00advices to embed func\u00adtions and con\u00adtent in our web\u00adsite. In the case of such embed\u00adding, the ser\u00advices used col\u00adlect the fol\u00adlow\u00ading data at least tem\u00adporar\u00adi\u00adly for tech\u00adni\u00adcal\u00adly com\u00adpelling rea\u00adsons <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/IP-Adresse\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">IP address\u00ades<\/a> of the&nbsp;users.<\/p>\n\n<p>For nec\u00ades\u00adsary secu\u00adri\u00adty-relat\u00aded, sta\u00adtis\u00adti\u00adcal and tech\u00adni\u00adcal pur\u00adpos\u00ades, third par\u00adties whose ser\u00advices we use may process data in con\u00adnec\u00adtion with our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions in aggre\u00adgat\u00aded, anonymized or pseu\u00addo\u00adnymized form. This is, for exam\u00adple, per\u00adfor\u00admance or usage data in order to be able to offer the respec\u00adtive service.<\/p>\n\n<h3 id=\"infrastruktur\">11.1 Dig\u00adi\u00adtal infrastructure<\/h3>\n\n<p>We use ser\u00advices from spe\u00adcial\u00adized third par\u00adties to make use of required dig\u00adi\u00adtal infra\u00adstruc\u00adture in con\u00adnec\u00adtion with our activ\u00adi\u00adties and oper\u00ada\u00adtions. These include, for exam\u00adple, host\u00ading and stor\u00adage ser\u00advices from select\u00aded providers.<\/p>\n\n<p>We use in particular:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.hostpoint.ch\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Host\u00adpoint:<\/a><\/strong> Host\u00ading; Provider: Host\u00adpoint AG (Switzer\u00adland); Data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adtion: <a href=\"https:\/\/www.hostpoint.ch\/hostpoint\/kontakt-agb.html#datenschutz\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy<\/a>.\n\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 id=\"zahlungen\">11.2 Pay\u00adments<\/h3>\n\n<p>We use spe\u00adcial\u00adized ser\u00advice providers to process our cus\u00adtomers\u2019 pay\u00adments secure\u00adly and reli\u00adably. The legal texts of the indi\u00advid\u00adual ser\u00advice providers, such as the Gen\u00ader\u00adal Terms and Con\u00addi\u00adtions (GTC) or data pro\u00adtec\u00adtion dec\u00adla\u00adra\u00adtions, also apply to the pro\u00adcess\u00ading of payments.<\/p>\n\n<p>We use in particular:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/stripe.com\/de-ch\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Stripe:<\/a><\/strong> Pro\u00adcess\u00ading of pay\u00adments; providers: Stripe Inc. (USA) \/ Stripe Pay\u00adments Europe Lim\u00adit\u00aded (SPEL, Ire\u00adland) for users in the Euro\u00adpean Eco\u00adnom\u00adic Area (EEA) and Switzer\u00adland and part\u00adly in the Unit\u00aded King\u00addom \/ Stripe Pay\u00adments UK Lim\u00adit\u00aded (Unit\u00aded King\u00addom) and Stripe Cap\u00adi\u00adtal Europe Lim\u00adit\u00aded (Ire\u00adland) part\u00adly for users in the Unit\u00aded King\u00addom; Data pro\u00adtec\u00adtion infor\u00adma\u00adtion: <a href=\"https:\/\/stripe.com\/de-ch\/legal\/privacy-center\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cStripe Pri\u00adva\u00adcy Cen\u00adter\u201d (\u201cStripe Pri\u00adva\u00adcy Cen\u00adter\u201d)<\/a>, <a href=\"https:\/\/stripe.com\/de-ch\/privacy\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy<\/a>, <a href=\"https:\/\/stripe.com\/de-ch\/legal\/cookies-policy\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Cook\u00adie Pol\u00adi\u00adcy<\/a>.\n\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"erweiterungen\">12. exten\u00adsions for the website<\/h2>\n\n<p>We use exten\u00adsions for our web\u00adsite in order to be able to use addi\u00adtion\u00adal func\u00adtions. We may use select\u00aded ser\u00advices from suit\u00adable providers or use such exten\u00adsions on our own dig\u00adi\u00adtal infrastructure.<\/p>\n\n<p>We use in particular:<\/p>\n\n<ul>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/imagify.io\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Imag\u00adi\u00adfy:<\/a><\/strong> Image opti\u00admiza\u00adtion; Provider: WP MEDIA (France); Pri\u00adva\u00adcy infor\u00adma\u00adtion: <a href=\"https:\/\/imagify.io\/terms\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Con\u00addi\u00adtions (\u201cTerms of Ser\u00advice\u201d)<\/a>, <a href=\"https:\/\/imagify.io\/faq\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">\u201cFre\u00adquent\u00adly Asked Ques\u00adtions\u201d (\u201cFAQ\u201d)<\/a>.\n\n<\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 id=\"video-ueberwachung\">13. video surveillance<\/h2>\n\n<p>We use video sur\u00adveil\u00adlance to pre\u00advent crim\u00adi\u00adnal acts, to pre\u00adserve evi\u00addence in the event of crim\u00adi\u00adnal acts, to exer\u00adcise and assert our own legal claims, to defend our\u00adselves against third-par\u00adty legal claims and to exer\u00adcise our domi\u00adcil\u00adiary rights. If and inso\u00adfar as the Gen\u00ader\u00adal Data Pro\u00adtec\u00adtion Reg\u00adu\u00adla\u00adtion (GDPR) is applic\u00ada\u00adble, these are over\u00adrid\u00ading legit\u00adi\u00admate inter\u00adests in accor\u00addance with <a href=\"https:\/\/steigerlegal.ch\/dsgvo\/dsgvo-6\/\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 6 para. 1 lit. f DSG\u00adVO<\/a>, in the case of par\u00adtic\u00adu\u00adlar\u00adly sen\u00adsi\u00adtive per\u00adson\u00adal data with ref\u00ader\u00adence to <a href=\"https:\/\/www.datenschutzpartner.ch\/dsgvo\/dsgvo-9\/#2f\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\" target=\"_blank\">Art. 9 para. 2 lit. f GDPR<\/a>.<\/p>\n\n<p>We store record\u00adings from our video sur\u00adveil\u00adlance for as long as they are required for the preser\u00adva\u00adtion of evi\u00addence or anoth\u00ader spec\u00adi\u00adfied purpose.<\/p>\n\n<p>We may save record\u00adings from our video sur\u00adveil\u00adlance and trans\u00admit them to com\u00adpe\u00adtent author\u00adi\u00adties, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar judi\u00adcial or law enforce\u00adment author\u00adi\u00adties, pro\u00advid\u00aded that the trans\u00admis\u00adsion is nec\u00ades\u00adsary for a stat\u00aded pur\u00adpose, in our oth\u00ader legit\u00adi\u00admate over\u00adrid\u00ading inter\u00adest or due to legal obligations.<\/p>\n\n<h2 id=\"schlussbestimmungen\">14. final provisions<\/h2>\n\n<p>We may amend and sup\u00adple\u00adment this pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy at any time. We will inform you of such amend\u00adments and addi\u00adtions in an appro\u00adpri\u00adate form, in par\u00adtic\u00adu\u00adlar by pub\u00adlish\u00ading the cur\u00adrent pri\u00adva\u00adcy pol\u00adi\u00adcy on our website.<\/p>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-299f6ba elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"299f6ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Daten\u00adschutz\u00aderkl\u00e4rung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir \u00fcber die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit unseren Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten einschliesslich unserer thegate-hotel.ch-Website. Wir informieren insbesondere, wof\u00fcr, wie und wo wir welche Personendaten bearbeiten. Wir informieren ausserdem \u00fcber die Rechte von Personen, deren Daten wir bearbeiten. F\u00fcr einzelne oder zus\u00e4tzliche Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten k\u00f6nnen weitere Datenschutzerkl\u00e4rungen oder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"disabled","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-267","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutz - The Gate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutz - The Gate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Daten\u00adschutz\u00aderkl\u00e4rung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir \u00fcber die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit unseren Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten einschliesslich unserer thegate-hotel.ch-Website. Wir informieren insbesondere, wof\u00fcr, wie und wo wir welche Personendaten bearbeiten. Wir informieren ausserdem \u00fcber die Rechte von Personen, deren Daten wir bearbeiten. F\u00fcr einzelne oder zus\u00e4tzliche Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten k\u00f6nnen weitere Datenschutzerkl\u00e4rungen oder [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Gate\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-10-01T15:26:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thegate-hotel.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Gate-Hotel-Zuerich-Header-001.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutz - The Gate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-27T12:00:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-10-01T15:26:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutz\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/\",\"name\":\"The Gate\",\"description\":\"Boutique Hotel Z\u00fcrich\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"The Gate Boutique Hotel Z\u00fcrich\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/TheGate_Logo_SW90-600px-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/TheGate_Logo_SW90-600px-1.png\",\"width\":600,\"height\":114,\"caption\":\"The Gate Boutique Hotel Z\u00fcrich\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/thegate-hotel.ch\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Data pro\u00adtec\u00adtion \u2014 The&nbsp;Gate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/datenschutz\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Datenschutz - The Gate","og_description":"Daten\u00adschutz\u00aderkl\u00e4rung Mit dieser Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir \u00fcber die Bearbeitung von Personendaten im Zusammenhang mit unseren Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten einschliesslich unserer thegate-hotel.ch-Website. Wir informieren insbesondere, wof\u00fcr, wie und wo wir welche Personendaten bearbeiten. Wir informieren ausserdem \u00fcber die Rechte von Personen, deren Daten wir bearbeiten. F\u00fcr einzelne oder zus\u00e4tzliche Aktivit\u00e4ten und T\u00e4tigkeiten k\u00f6nnen weitere Datenschutzerkl\u00e4rungen oder [&hellip;]","og_url":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/datenschutz\/","og_site_name":"The Gate","article_modified_time":"2024-10-01T15:26:08+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":1200,"url":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/The-Gate-Hotel-Zuerich-Header-001.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/datenschutz\/","url":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/datenschutz\/","name":"Data pro\u00adtec\u00adtion \u2014 The&nbsp;Gate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/#website"},"datePublished":"2020-04-27T12:00:38+00:00","dateModified":"2024-10-01T15:26:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thegate-hotel.ch\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutz"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/#website","url":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/","name":"The Gate","description":"Bou\u00adtique Hotel Zurich","publisher":{"@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/#organization","name":"The Gate Bou\u00adtique Hotel Zurich","url":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/TheGate_Logo_SW90-600px-1.png","contentUrl":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/TheGate_Logo_SW90-600px-1.png","width":600,"height":114,"caption":"The Gate Boutique Hotel Z\u00fcrich"},"image":{"@id":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1257,"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/267\/revisions\/1257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thegate-hotel.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}